Тут можно пробить японскую историю своего коника

[BaTpyXAH]

Вдруг кто не знает

http://recall.mitsubishi-motors.co.jp/Recall/jspforward.do?page=/searchrecallstatus.jsp&prefix=

надо вбить номер кузова

[BaTpyXAH]

а тут перевести на английский все что там накалякано

http://www.excite.co.jp/world/english/

[mad]

по японски кто-нибудь читает?

[XOTTAБbICH]

Я ни че не понял

[Leha]

Вбиваешь в окошко свой номер кузова (как в CAPS) - жмешь кнопку
Он тебе находит перечень отзывов твоего авто производителем.
Оттуда копируешь в переводчик, он тебе на англицком все выдает.

PS: У меня оказывается клапан в вакумном усилителе меняли :-)

[XOTTAБbICH]

А здесь можно перевести с англ. на русский, карявенько, но все же
http://www.translate.ru/Default.aspx/Text

[Sportsman]

Блин.... ввел номер кузова, сайт запросил установить японский языковой пакет.... вобщем облом Мож кто мне на инглиш переведет че он там пишет??? Интересно же!

[garry3d]

Sportsman Похоже что-то не то делаешь.... Давай ВИН машинки...

[Sportsman]

вин нету есть номер кузова - CU2W-0003049
просто когда сайт открываю он просит установить на комп языковой пакет с яповским языком

[Sportsman]

причем он выдает что то, но там даж не на яповском, а хренпойми че за корракули

[garry3d]

Sportsman Было две проблемы:

1. For the radiator fan controller, the crack might be generated in solder during use because solder in IC lead part is improper. Therefore, the radiator fan becomes non-operation or a continuous operating state by defective Mitibicayo in the lead part. In the worst case, when non-operating, the water temperature meter might show the high temperature. пофиксена в 2004 в июле

2. The dumping concerned band might be likely to be fractured because strength of the dumping band for the swinging control that is complete parts of Beltoortotenshona that maintains the tension of the belt for the accessory drive such as dynamos is insufficient, to swing Tenshona, to grow the vibration of the belt, and to generate the allophone in the motor.

пофиксена в 2002 в октябре

Обе проблемы выявлены заводом и пофиксины в последующих выпусках авто. Больше ничего крименального нет...

[Sportsman]

Спасибо огромное!
А там вроде чет про годы было 2004 и 2002? Или это как раз про пофиуксенные баги? А больше про мафынку ничег оне сказано? интересно же!

[garry3d]

Sportsman Дак я и написал что выявлено и пофиксено в 2002 и 2004 ... Все остальное - чистое... Никаких промблем... Хотя мож и были, да пользователи не отписывались или не так значительно... Все, больше ничего нет...

[Sportsman]

garry3d, спасибо огромное за инфо! Было просто интересно, т.к. вроде у машины был один владелец и судя по всему девушка, ну и пробег был небольшой

[mad]

А мое можете посмотреть?
Вот номер кузова НС33-215179